文脈で訳す
LLM を使うことで、直訳ではなく前後関係をふまえた訳文になります。
LLM in-place translationChrome / Firefox
訳文に置き換えて、
すぐ戻す。
お手持ちの API キーでクラウド LLM を呼び、表示中のページを原文から訳文へ差し替え。ワンクリックで原文へ戻せます。文脈をふまえた自然な訳が得られます。
- 翻訳エンジン
- OpenAI / Anthropic / Gemini / xAI ほか
- お試し
- キー不要の MyMemory に対応
TRANSLATION MODEL
並べて読むより、
差し替えて読む。
Replace AI Translator API の仕様
- 翻訳方式
- ページの原文を訳文へ置き換え、トグルで原文に復元
- プロバイダ
- OpenAI / Anthropic / Google Gemini / xAI などを切り替え（自分の API キーを使用）
- キー不要のお試し
- MyMemory（無料 NMT）に登録・キーなしで対応
- 混在言語
- すでに翻訳先言語の箇所はそのまま、混ざった別言語だけを翻訳
- 動的ページ
- 無限スクロール / SPA で後から読み込まれた部分も自動翻訳
大規模言語モデルを使うため、文単位の直訳ではなく文脈をふまえた自然な訳文になります。
01
プロバイダとキーを設定
使いたい LLM プロバイダを選び、自分の API キーを登録します。まずは MyMemory でキーなしでも試せます。
02
ページを翻訳する
ポップアップまたはフローティングボタンから実行すると、その場で訳文に差し替わります。
03
原文と行き来する
トグルでいつでも原文へ復元。訳が怪しいところだけ原文で確認できます。
FEATURES
ページ全体でも、
一文だけでも。
ポップアップ内のクイック翻訳では、ちょっとした文章をその場で訳せます。画像内テキストの翻訳（実験的）にも対応しています。
- ポップアップ内でのクイック翻訳
- 選択テキストのショートカット翻訳
- 画像内テキストの翻訳（実験的）
対象と処理の一覧
| 対象 | 処理 | 状態 |
|---|---|---|
| 本文テキスト | 訳文へ置換 | REPLACE |
| 翻訳先言語の箇所 | そのまま | KEEP |
| 遅延読み込み部分 | 自動で追従翻訳 | AUTO |
| 原文 | トグルで復元 | RESTORE |
BRING YOUR OWN KEY
provider: openai | anthropic | gemini | xai
your key
API キーは端末内に保存し、翻訳先プロバイダ以外へは送らない
DESIGN PRINCIPLES
いつでも原文へ
訳文で読み、迷ったら原文に戻す。行き来を前提に設計しています。
自分のキーで動く
翻訳先はあなたが選んだプロバイダ。中継サーバーを挟みません。
INSTALL
読みたい言語で、
そのまま読む。
各社 LLM の API キーを用意すると全機能を使えます。キーなしでも MyMemory ですぐ試せます。MIT License。